-
1 polyphonic
ˌpɔlɪˈfɔnɪk прил.
1) а) муз. многоголосный, полифонический the composer's polyphonic skill ≈ мастерство композитора в создании полифонии б) полифоничный (об инструменте, на котором возможно сыграть полифонию)
2) а) многозвучный The barking crow of British Columbia possesses the most remarkable polyphonic powers. ≈ Лающая ворона, обитающая в британской Колумбии, обладает самыми уникальными звукопроизводящими возможностями. Syn: many-voiced б) лиричный, мелодичный( о прозаическом тексте, имеющем определенную ритмику, богатом ассонансами и т.д.)
3) линг. имеющий разное произношение, соответствующий нескольким звукам (о букве в разных фонетических позициях) (музыкальное) полифонический, многоголосный многозвучный имеющий различное произношение;
соответствующий нескольким звукам (о букве) polyphonic многозвучный ~ муз. полифонический, многоголосный ~ соответствующий нескольким звукам (о букве в разных положениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > polyphonic
-
2 polyphonic
adjective1) mus. полифонический, многоголосный2) многозвучный3) соответствующий нескольким звукам (о букве в разных положениях)* * *1 (a) многоголосный; многозвучный; полифонический; соответствующий нескольким звукам2 (n) имеющий различное произношение* * *а) многоголосный, полифонический б) полифоничный* * *adj. полифонический, многоголосный, многозвучный, соответствующий нескольким звукам,pol·y'phon·ic || ‚pɑ;lɪ;fə;ʊ;nfɑ;nɪ;k /‚pɒ;lɪ;fə;ʊ;n'fɒ;nɪ;k* * *многоголосныймногозвучныйполифонический* * *1) а) муз. многоголосный б) полифоничный 2) а) многозвучный б) лиричный, мелодичный 3) лингв. имеющий разное произношение, соответствующий нескольким звукам -
3 polyphonic
[͵pɒlıʹfɒnık] a1. муз. полифонический, многоголосный2. многозвучный3. лингв. имеющий различное произношение; соответствующий нескольким звукам ( о букве) -
4 polyphonic
[ˌpɒlɪ'fɒnɪk]1) Общая лексика: многозвучный, соответствующий нескольким звукам (о букве в разных положениях)2) Лингвистика: имеющий различное произношение, соответствующий нескольким звукам (о букве)3) Музыка: многоголосный, полифонический -
5 polyphonic
1. a муз. полифонический, многоголосный2. a многозвучный3. a лингв. имеющий различное произношение; соответствующий нескольким звукам
См. также в других словарях:
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Го — Традиционная доска для го (гобан) деревянная, с нарисованными линиями. Камни имеют линзообразную форму; соседние камни почти касаются друг друга … Википедия
Тетум — Самоназвание: Tetum, Tetun, Lia Tetun Страны: Восточный Тимор, Индонезия … Википедия
The Third — Третья: Девочка с голубыми глазами … Википедия